Yamiyo no PARENTE: Genrin no Kishougun Remastered Partial Interface Translation

0
COM
· Posted by at

 ZAP presents:



闇夜のPARENTE 幻燐の姫将軍Remastered
Yamiyo no PARENTE: Genrin no Kishougun Remastered
by Eushully

Partial Interface Translation Patch v0.8 (17th of May, 2026)

Things covered by this patch:
Most text required for functional purposes, such as interface elements, item/character/skill names, etc.

Things not covered by this patch:
Dialog and most flavor text, text embedded in images (there's not a lot of it).

There are no plans to provide a 100% interface patch for this game at the moment.

Download patch here (MediaFire 104 MB)

Requirements:

Installation:

  1. Install base game
  2. (Optional) Install Append 1
  3. Install Official Patch v1.02
  4. Move files out of 闇夜のPARENTE幻燐の姫将軍Remastered\Start\Archives\Patch (or change their extensions to .bak).
  5. Drop ver999.arc from interface patch archive into the folder above.

To roll back:

  1. Remove ver999.arc file from folder above and move backed up files back to folder above (or change their extensions back to .arc)
  2. The patch should work even if you don't have the Append, however it is highly recommended that you patch the game to version 1.02.

If you already have the translation patch applied and a new official patch comes out, you should wait for us to update the translation patch before applying it.
You can then update your translation patch by doing the following:

  1. Apply official patch from Eushully.
  2. Move files (excluding ver999.arc) out of 闇夜のPARENTE幻燐の姫将軍Remastered\Start\Archives\Patch (or change their extensions to .bak).
  3. Drop ver999.arc from updated interface patch archive into the folder above, overwriting as needed.

Credits:
Zoltanar: Translation, Tools
Tweyen: Tools - Brand new tools for extracting/inserting content in new game engine.

Thanks to Eushully for making great content for many years now.

Please support them if you can by purchasing their products online or in-stores.


PS: This is one of my favs!

Subscribe to: Posts (Atom)